6月28日上午，外國語學院18級研究生分成兩組，通過騰訊會議平台完成畢業論文開題報告。按照預先公示的分組安排，研究生們依次介紹自己的選題准備情況，接受專家組的批評和修改建議。

畢業論文開題是畢業論文的重要環節。學院原計劃學期初組織論文開題工作，但受疫情影響，部分同學通過實習確定選題的計劃作廢。經過學院前期准備和調整，各位同學陸續選定翻譯實踐任務，提交開題報告。經過一個上午的開題答辯，導師們指出開題報告的不足之處，提出修改意見，爲碩士論文的後續寫作校准方向。

通過此次開題，前期准備不足，文獻閱讀不充分和語料翻譯不足的問題比較顯著。這也爲學院的研究生培養工作提供反饋，需要在培養環節加強導師對研究生的指導和管理。通過開題答辯，開題報告的修改也需要穩步推進。另外，特殊時期借助在線平台開題，19級研究生也可以雲端旁聽，了解研究生開題的流程和相關要求。學院MTI教育中心也借此契機，提前布局19級的開題工作，讓他們更早謀劃，籌備他們選題和開題工作。